Centro de Recursos

Comparison of a utility worker using a live-line hot stick near overhead power lines and an electrician using orange IEC 60900 insulated hand tools inside an electrical panel
¿Cuál es la diferencia entre las herramientas para trabajos en tensión y las herramientas manuales aisladas?
Tanto las herramientas de línea viva como las herramientas manuales aisladas mejoran la seguridad eléctrica, pero tienen propósitos muy diferentes. Aprenda cómo se utiliza cada tipo de herramienta, los entornos... Leer más...
Utility worker performing electrical maintenance using orange IEC 60900 insulated hand tools while wearing voltage-rated PPE near utility equipment
Trabajo de servicios eléctricos industriales
Descubra cuándo las herramientas aisladas de 1000 V son apropiadas para trabajos de servicios públicos, sus limitaciones de voltaje, aplicaciones comunes y cómo encajan en un programa integral de seguridad... Leer más...
First responders establishing a safety perimeter around a downed power line while coordinating with utility personnel and wearing appropriate PPE
Guía completa de seguridad eléctrica para socorristas
Los primeros intervinientes se encuentran habitualmente con peligros eléctricos ocultos durante accidentes de vehículos, incendios estructurales, daños por tormentas, incidentes de servicios públicos, emergencias de vehículos eléctricos y accidentes industriales.... Leer más...
Utility line worker wearing arc-rated PPE and voltage-rated gloves performing high-voltage maintenance near transmission and distribution equipment
Guía completa de seguridad eléctrica en servicios públicos
Los trabajadores de servicios públicos se enfrentan a peligros únicos que incluyen la exposición a alto voltaje, el arco eléctrico, el potencial de paso y de contacto, los riesgos de... Leer más...
Technician servicing a high-voltage electric vehicle battery pack using orange IEC 60900 insulated tools and voltage-rated PPE
Guía completa de seguridad de baterías de vehículos eléctricos
Los sistemas de baterías de vehículos eléctricos contienen altos voltajes, una energía almacenada significativa y peligros únicos que incluyen descargas eléctricas, arcos eléctricos, descontrol térmico y riesgos de incendio. Esta... Leer más...
Qualified electrical worker performing energized electrical work on switchgear while wearing arc-rated PPE
Guía completa para trabajos eléctricos energizados
El trabajo eléctrico energizado presenta importantes riesgos de descarga eléctrica y arco eléctrico que requieren estrictos controles de seguridad. Esta guía cubre los requisitos de la NFPA 70E, los permisos... Leer más...
Industrial electrician performing maintenance on switchgear using electrical PPE and insulated tools in a manufacturing facility
Guía completa de seguridad eléctrica industrial
Los sistemas eléctricos industriales presentan graves peligros, como descargas eléctricas, arcos eléctricos, energización inesperada y fallas en los equipos. Esta guía cubre programas de seguridad eléctrica industrial, EPP, procedimientos de... Leer más...
Electrical lockout tagout devices applied to switchgear and electrical equipment during maintenance to control hazardous energy and ensure worker safety
Guía completa de bloqueo/etiquetado (LOTO) para sistemas eléctricos
Los procedimientos de bloqueo/etiquetado (LOTO) son esenciales para controlar la energía eléctrica peligrosa durante las actividades de mantenimiento y servicio. Esta guía explica los requisitos de OSHA, los procedimientos de... Leer más...
Complete Guide to Electrical PPE
Guía completa de equipos de protección individual (EPI) eléctricos
El EPP eléctrico es esencial para proteger a los trabajadores de los arcos eléctricos, las descargas eléctricas, las explosiones de arcos y otros peligros en el lugar de trabajo. Obtenga... Leer más...
Orange 1000V insulated ratchet, pliers, and screwdrivers showing signs of insulation wear with examples of cracks, UV damage, chemical contamination, and inspection points
¿Pueden caducar las herramientas aisladas?
Las herramientas aisladas de 1000V no tienen una fecha de caducidad fija, pero su aislamiento puede degradarse con el tiempo. Descubra cómo la exposición a los rayos UV, las grietas,... Leer más...
Orange insulated ratchet and socket positioned safely above an energized EV battery pack illustrating the dangers of dropping conductive tools across high-voltage battery terminals
¿Qué sucede si una herramienta cae sobre los terminales de una batería de vehículo eléctrico?
Una herramienta metálica que se cae dentro de un paquete de baterías de un vehículo eléctrico energizado puede crear un cortocircuito instantáneo con consecuencias catastróficas. Descubra cómo pueden ocurrir el... Leer más...
Electrician wearing arc-rated PPE and using orange IEC 60900 insulated tools while working safely near energized switchgear with an arc flash hazard warning
Conceptos básicos de seguridad sobre arco eléctrico
Los incidentes de arco eléctrico pueden ocurrir en sistemas eléctricos industriales, equipos de servicios públicos y paquetes de baterías de vehículos eléctricos de alto voltaje con consecuencias devastadoras. Conozca qué... Leer más...