Centro de Recursos

Technician using certified 1000V insulated tools that have undergone high-voltage dielectric testing in accordance with IEC 60900 standards.
¿A qué voltaje se prueban las herramientas aisladas?
Aprenda a qué tensión se prueban las herramientas aisladas, la diferencia entre las clasificaciones de tensión de trabajo y las pruebas dieléctricas, y por qué es importante la certificación IEC... Leer más...
Firefighters wearing arc-rated PPE maintaining a safe distance from energized electrical equipment during an arc flash hazard while coordinating an emergency response.
Conciencia sobre el riesgo de arco eléctrico para los equipos de primera intervención
Aprenda cómo los equipos de primera respuesta pueden reconocer los peligros de arco eléctrico, comprender las distancias de aproximación seguras, seleccionar el EPP adecuado y responder de forma segura a... Leer más...
Utility worker performing a high-voltage switching operation at a substation while wearing arc-rated PPE and using voltage-rated insulated tools to operate electrical equipment safely.
Mejores prácticas en operaciones de cambio de proveedor de servicios públicos
Aprenda las mejores prácticas de operación de conmutación de servicios públicos, incluyendo órdenes de conmutación, bloqueo/etiquetado, verificación de voltaje, protección contra arcos eléctricos, EPP y seguridad de herramientas aisladas. Leer más...
Utility workers wearing arc-rated clothing, voltage-rated gloves, face shields, safety helmets, and fall protection while performing maintenance on high-voltage electrical equipment.
Requisitos de EPP para el Personal de Servicios Públicos
Conozca los requisitos de EPP para el personal de servicios públicos, incluyendo ropa resistente a arcos eléctricos, guantes con clasificación de voltaje, protección contra caídas, protectores faciales y mejores prácticas... Leer más...
Utility workers performing switching operations in a high-voltage substation while wearing arc-rated PPE and using insulated tools to reduce arc flash hazards.
Peligros de arco eléctrico en entornos de servicios públicos
Aprenda cómo se desarrollan los riesgos de arco eléctrico en entornos de servicios públicos, cómo la energía incidente afecta la seguridad de los trabajadores y cómo el EPP, las herramientas... Leer más...
Utility workers installing temporary protective grounds and bonding equipment to create an equipotential work zone during high-voltage electrical maintenance.
Puesta a tierra y unión para trabajadores de servicios públicos
Aprenda las mejores prácticas de conexión a tierra y unión para trabajadores de servicios públicos, incluyendo conexiones a tierra protectoras temporales, zonas de trabajo equipotenciales, protección contra voltaje inducido y... Leer más...
Utility lineworkers performing electrical distribution system maintenance while wearing arc-rated PPE and using insulated tools on overhead distribution equipment.
Seguridad en el mantenimiento del sistema de distribución
Aprenda las mejores prácticas de seguridad en el mantenimiento de sistemas de distribución, incluidos los procedimientos de conexión a tierra, protección contra arcos eléctricos, herramientas aisladas, EPP, operaciones de conmutación... Leer más...
Utility lineworkers performing maintenance near high-voltage transmission lines while wearing arc-rated PPE and using insulated tools in accordance with minimum approach distance requirements.
Seguridad en las líneas de transmisión
Aprenda las mejores prácticas de seguridad en líneas de transmisión, incluyendo distancias mínimas de aproximación, tensión inducida, riesgos de descarga disruptiva, procedimientos de puesta a tierra, EPP y prácticas seguras... Leer más...
Utility lineworkers restoring power after a severe storm while wearing arc-rated PPE and using insulated tools near damaged power lines and utility infrastructure.
Seguridad eléctrica durante la restauración tras una tormenta
Obtenga información sobre las mejores prácticas de seguridad eléctrica en la restauración de tormentas, incluidos los peligros de las líneas eléctricas caídas, los riesgos de retroalimentación, los requisitos de PPE,... Leer más...
Utility worker maintaining a safe distance from a downed power line while illustrating ground voltage gradients, step potential, and touch potential hazards in a utility environment.
Comprender el potencial de paso y el potencial de contacto
Aprenda qué son el potencial de paso y el potencial de contacto, cómo se desarrollan los gradientes de tensión en tierra y cómo los trabajadores de servicios públicos, los socorristas... Leer más...
Utility workers performing maintenance inside a high-voltage electrical substation while wearing arc-rated PPE and using certified insulated tools near transformers and switchgear.
Mejores prácticas de seguridad en subestaciones
Aprenda las mejores prácticas de seguridad en subestaciones, incluyendo protección contra arco eléctrico, sistemas de puesta a tierra, procedimientos de maniobra, requisitos de EPP, herramientas aisladas y concienciación sobre riesgos... Leer más...
Utility rescue equipment including rescue hooks, hot sticks, voltage detectors, insulated tools, grounding equipment, and arc flash PPE used during electrical emergency response operations.
Guía Completa de Equipos de Rescate para Servicios Públicos
Infórmese sobre los equipos de rescate de servicios públicos, incluidos ganchos de rescate, pértigas aislantes, detectores de voltaje, equipos de conexión a tierra, EPI contra arcos eléctricos, herramientas aisladas y... Leer más...